サイド上背景

サイトについて

リンクフリー

個人ご利用の場合はリンクフリーです。備忘録等に各種ドキュメントへのリンク。ご自由にご利用ください。

転載

出典元表記(当社名orリンク記載)の際は転載等ご自由にご利用ください。

ライセンス

このページの内容の一部は、Google が作成、提供しているコンテンツをベースに変更・複製したもので、クリエイティブ・コモンズの表 示 3.0 ライセンスに記載の条件に従って使用しています。

株式会社 Sola.com

ソラコムお問い合わせ

〒981-0913
宮城県仙台市青葉区昭和町3-7 スカイコート上杉601
TEL:022-234-9972
Fax:022-778-6779

きょうのことば

" 下君はおのれの能を尽くし、中君は人の力を尽くす。上君は人の智を尽くす。 "

韓非子


コンテンツ背景
Home 料金表 翻訳サービス 翻訳サービス価格表
翻訳サービス価格表

翻訳のメリット

例えば、ショッピングサイトであれば日本だけに止まらず、世界中からのユーザを取得することが可能です。

英語圏だけでも日本の人口の数倍です。

英語圏に対応したサイトの構築で、更なるビジネスチャンスの発展が見込めます。

グローバルな経営を目指し、時代の変革に対応することが年々求められています。

メールの通訳からソフトウェアの多言語化・ローカライズまで。ソラコムにお任せください!

 

対応言語

次の言語への翻訳が可能です。

 
日本語
英語 日本語
中国語
             
 
日本語
韓国語   中国語
韓国語
             
 
日本語
フランス語   日本語
モンゴル語
             
 
英語
フランス語   日本語
ドイツ語

 

ローカライズ(地域化)

ホームページのローカライズ

同じ言葉でも国によって言い回しが違う場合、ソラコムはその国ごとに対応した言い回しを使用することにより、SEOにも適した翻訳されたサイトを作成することが可能です。

ソラコムでは日常会話レベルのテキスト翻訳だけではなく、ホームページのローカライズ、各国・文化向けのつくり変えも承っております。

HTMLの編集、多言語のホームページ作成、外国向けSEO等。

ソフトウェアのローカライズ

ソフトウェアのローカライズもお気軽にご相談ください。

各国語と各種プログラミング言語(C/C++、JAVA、PHP、VB.NET等)を駆使し、最適のソリューションをご提案いたします。

価格表

サービス内容 料金
テキスト翻訳(~200単語) 40円/単語
ホームページ翻訳 基本料金 40,000円+(20円~/単語)
ソフトウェアのローカライズ化 基本料金 100,000円+(30円~/単語)